Сан-Франциско, 1900-е. В Чайнатауне нашли убитой белую женщину, и все подозрения пали на местного китайца. Город взорвался от возмущения — люди требовали немедленно закрыть квартал. Разбираться в этом деле поручили двум необычным сыщикам: Цинь Фу, врачу, знающему толк в традиционной медицине, и метису А-Гую, которого все звали за его охотничьи навыки.
Им предстояло не просто найти убийцу, но и успокоить разъярённую толпу. На кону стояла судьба всего китайского сообщества. Цинь Фу искал улики среди знаков и трав, а А-Гуй шёл по следам, как в лесу. Вместе они пытались докопаться до правды, пока город кипел от ненависти.