В центре сюжета – детективы из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет группу старший инспектор Карин Капланова, 35-летняя профессионалка с острым умом и железной выдержкой. Каждый эпизод – это новое запутанное дело, где герои сталкиваются с хитроумными преступниками и опасными ситуациями.
Команда работает слаженно, несмотря на разные характеры и подходы к работе. Капланова умеет находить общий язык с подчинёнными, но требует полной отдачи. Действие разворачивается на улицах чешского города, где за обычными фасадами скрываются тёмные тайны. Расследования держат в напряжении до последней минуты.
